雪上加霜！翟晓川嘴部缝8针 下轮打天津或缺阵

2月28日晚，北京首钢队在客场输给新疆队，这场比赛后首钢队的联赛排名被新疆队超越，下落到第六位。而令他们感到雪上加霜的是，球队的伤病与停赛情况更加严重。翟晓川在比赛最后时刻与对方外援相撞，嘴唇被撞开，赛后缝了八针。而内线外援汉密尔顿则由于累计四次技术犯规，他将在下轮主场与天津队的比赛停赛一场。

翟晓川受伤是在昨日比赛的最后两分钟时，当时他与对方外援斯托克斯争抢时被撞到嘴部，被撞后的翟晓川马上俯下身，用手捂住嘴唇。而后，裁判吹停了比赛，队友也过来询问翟晓川的情况。当翟晓川将手放下后，他的嘴唇部位的鲜血直流。据北京青年报记者了解，翟晓川在赛后马上去当地医院进行紧急处理，他的嘴唇部位被缝了八针，这可能会影响到他下轮出战。

除了翟晓川，汉密尔顿也因为已经累计到四次技术犯规，将在下轮停赛。汉密尔顿是北京首钢队重要的内线球员，他的缺阵将对于球队而言有着十分不利的影响。首钢队将在本周日主场对阵天津队，对手早已无缘季后赛。

北京首钢队在此前持续受到了伤病与停赛的困扰。刘晓宇因为手掌骨折，已经基本确定赛季报销。常林由于在与八一队的比赛中被对手撞伤，缺席了多轮比赛。段江鹏也在此前累积四次技术犯规，被停赛一场，但他本周日解禁复出。

北京青年报记者 宋翔