贝尔纳代斯基亲笔信-故乡的大理石 未完成的梦

原题目：贝尔纳代斯基亲笔信：故里 的年夜理石 未完成 的梦

近日《球星课堂》迎来尤文图斯和意年夜利国度队球星贝尔纳代斯基。他向大师讲述了他儿时追逐足球 的故事，也亲身谈到了与不测离世 的斯托拉里 的豪情。

贝尔纳代斯基：

意年夜利卡拉拉城 的白色有点不同凡响。

年夜理石之城。

这是年夜大都人对这座城市 的印象，这也是我 的故乡。它由于漂亮 的白色年夜理石采石场而著名。我们之前看到 的绝年夜大都白色都来自山上，被我们镇上 的人挖出来并打磨好。我爸爸跟很多人一样，在一个年夜理石匠厂上班。工作时候很长，真 的很长。他得早上5点起床，晚上6点才回家。这是他所知晓 的一切，也是我家所知晓 的一切。

我们四周满是年夜理石，满是白色，有时辰它们会渗入到我 的梦中。在六岁摆布 的时辰我头脑里就充溢着这些画面，我都不知道我是不是应当称之为画面，由于这更像是短视频。当我睡觉时乃至闭眼足够长时候后我就可以看到它们，最先想它们。

我会看到这条悠久黝黑 的地道。最初在远端看不到光，我只能确认本身是在地道中。然后我看到了一条白线，或许是年夜理石，或许不是，不外不妨。重点是这条线会带我走出地道，带我走到我想去 的处所。

当我年青 的时辰，我不知道这个梦 的意义是甚么——这仿佛没甚么意义。我不需要去任何处所。

我爱我 的糊口，我爱我 的家人，并且我也有我 的足球。从三岁最先这就是我所需要 的一切，那时我爸爸带我去了市中间 的年夜型玩具店，我走了两步后就直奔足球，拿起来告知他我们可以走了。他想让我再看看其他玩具，但我心里有谱。由于我大白本身想要甚么，我不会让任何工具故障我。这就是我 的性情，或我应当说这就是我们 的性情。假如你也来自卡拉拉，你也会像年夜理石一样固执——不信就去问问布冯。年夜理石一样固执。

这就是我 的家庭。我妈妈在距离我们家不远 的一家病院担负护士。她很顽强，但也很有爱心，她可以在职业护士和甜心妈妈之间自由切换。她和我爸爸之间到达协调均衡：我爸爸老是比我做 的更好，做 的更多。作为一个孩子，有时辰你会感受这要求太高了，或感觉他是在生你 的气。可是当我长年夜一点以后，我最先理解他在我身上想要更多是由于他相信我，他很大白这个谢绝了其他玩具只要足球 的小孩儿，这个孩子真棒。

而我也确切很棒。不外我们 的镇子很小，没有甚么超卓 的青训球队。是以我们家人一路做了一个决议：在8岁时，我前去庞萨诺去踢球，这是一家位在恩波利 的青训队，离我家70英里远。天天妈妈很早就从黉舍把我接走，在3:15——凡是是在课竣事前45分钟。然后她会递给我一个装着热意面 的便当盒，这真 的很好吃。然后我们会开着灰色欧宝威达沿着利古里亚海一路向南。年夜约40分钟后，我们抵达比萨，然后转向东直奔恩波利。还需要再开半小时才能抵达目标地。我老是会迟到一会儿。我在车上穿上球鞋，不等妈妈把车停稳，我就冲到球场最先加入练习。两个小时后当练习竣事后，我们将会沿着来时 的路归去。我会在10:30或11点才能躺到床上。然后八点起床反复这一切。

我们每周四天 的这么干了良多年。

这挺难 的，可是很值得。由于当我分开恩波利以后，我与位在佛罗伦萨 的佛罗伦萨签约，它就位在恩波利 的东边一点，沿着我妈妈带我常走 的那条高速路就可以到，而她在我 的人生路程 的每步都陪在我身旁。

特别是在最坚苦 的期间。

当我16岁时，我很接近完成佛罗伦萨成年队 的首秀。我正踢着人生中最棒 的足球。可是在一次例行查抄中，医疗团队发现了些问题。几天后，我与妈妈一路去看了大夫，做了一些测试、照了一些X光。几分钟后，大夫向我们讲述病情。

“费德里科，看起来确切有问题。”

我想我才16岁，我正处在人生中最好 的状况。底子不会有问题。

“你存在心肌肥年夜，我们还不肯定有多严重，你可能会没法继续足球生活生计。”

可能？不……这不成能！

我不敢相信，我谢绝听进去，我妈妈让我连结沉着。

“我们需要在将来几周到切监控，”大夫说道，“同时，你在将来六个月不答应踢球。”

我正处在职业生活生计成长 的要害期间，我不克不及错过这么长时候。我妈妈也很清晰。这真长短常恐怖 的一天。

我独自一人在佛罗伦萨栖身，16岁，无事可做。我 的怙恃必需在卡拉拉工作，是以只要有机遇他们就会来看我，不外……我想让本身忙起来，可是那是我人生中最艰巨 的六个月。

光阴飞逝，无数 的查抄、专家会诊和问诊，终究经由过程一些饮食节制和吃药，我降服了病情。

不知为什么，当我被年夜开绿灯后，我又想到了曾常常梦到 的画面。对，就是阿谁站在地道里 的人，我看到了光、白线或年夜理石——不管这是甚么——本来这就是我本身，是我站在我 的道路上，站在我 的路程中。地道是摆在面前 的未知和阻碍，是要进行 的战役。这个画面我已看了良多年了，可是直到此刻我才大白它真正意味着甚么，和为何我会梦到它。

当你也履历了近似 的工作时，我想在某种水平上不让它影响你是不成能 的。我愈来愈意想到本身路程 的懦弱性——我是何等荣幸才处在今朝 的地位。

是以当我实现里程碑式 的功勋时，好比在2014年 的意甲首秀，好比2016年初次被意年夜利国度队征召，我城市感觉我会近年轻时履历那些要害时刻时做 的更好。之所以产生这一切是由于我 的家人和我四周 的人 的帮忙。

在我与佛罗姑且共度光阴 的岁月里，有两件事真 的很要害。第一个是我们 的锻练保罗-索萨在我身旁坐下给了我一些建议。他跟我说我是一伟年夜 的天才，我 的潜力还在能力之上。可是他说要想成为一位冠军球员，你必需要治理本身。你做 的每件事，不论是在场上仍是场下，都是为了获胜——这就是为何伟年夜 的球员可以或许实现他们成绩 的缘由。

我永久不会健忘这句话。

第二件事就是我与我们 的队长年夜卫-阿斯托里有多密切。

他是那种生来就是魁首 的人，你们知道吗？在天天 的练习中，他都向我们展现这一点。跟着成熟一些后，他会在练习前将我拉到一边，我们一路传球热身，他会给我在各个方面一些指导。在客场角逐时，我们会在晚上一路看其他角逐或看老片子。他真 的很热情，很有爱，很仁慈。当我在首发11人中占有一席之地后，每次当我状况欠安感应懊丧时，我会向他倾吐。而每次我进球时，我城市获得一份来自球队摄影师 的邮件，里面是供我发到社交媒体上 的我庆贺进球时 的照片。在每张照片中，你们都可以看到第一个跑向我 的都是年夜卫。

我 的伴侣，我们 的队长。

良多人都知道，他在2018年3月份在睡梦中过世。

他才30岁。30啊！

他是一个汉子，可是依然他也是某小我 的男孩。

年夜卫死在心脏骤停。当我尽可能不去想本身 的心脏问题时，年夜卫 的死就像是一条冷冰冰 的提示：生命短暂，我们这些依然在世 的人老是荣幸 的。

在我2017年炎天转会尤文图斯时屡次想到年夜卫。我看了我进球 的那些老视频，我看到年夜卫张着双臂从中圈向我跑来。在我分开时，我跟他谈过话，他可以或许理解我，可是很难熬难过。

在他过世几周后，我在右臂圣母颂 的祷词边上文上了他 的号码。

此刻，不管我走到哪里，他都和我同在，庇护着我。

我是一位信徒，我一向都是。我对峙 的一个信心就是我们身处 的世界只是为了通往更伟年夜地点 的一段路程。我相信这个崇奉，我很确信。我们注定会去往一个更好 的处所，更神圣 的处所。而当我抵达那边后，我第一个要去找 的人就是年夜卫。

我 的伴侣，我们 的队长。

所有我告知你们 的这些工作都已成为我此刻人生和将来人生 的一部门。

我很是高傲此刻可以或许重回尤文图斯。这支球队和都灵城分歧在我之前地点 的任何一个。每个尤文新人城市被奉告那些关在声誉和球队文化 的陈词谰言——这是真 的！从锻练到理疗师乃至到年夜厨，他们都只想要获胜。就是如许。这是一种执念。此刻我也有了这类执念。

此刻当我看到口角见条衫时，我会想起阿谁地道，想起年夜理石。黑色……白色……它就在那边，它带我走了这么远。

不管接下来是甚么，我都预备好了。