亚博：杭州IP《白蛇传奇》要去美国百老汇舞台了

2018-12-17 20:26 | 浙江24小时客户端

这些年，杭州人没少看百老汇引进的音乐剧，如今，以正宗“杭州IP”开发的音乐剧，也要在美国登上百老汇舞台了。

12月17日，杭州文广演艺集团和美国倪德伦环球娱乐有限公司签署了合作协议，双方决定将白蛇传打造成音乐剧《白蛇传奇》，并在全球推广。

前几天刚到杭州，董方思就忙不迭去西湖边逛了几圈，还用新买的手机从不同角度拍了好几张雷峰塔的照片。

作为百老汇著名导演、编剧及制作人，董方思曾一手打造过多部百老汇经典音乐剧，像《美女与野兽》《狮子王》等。

前后在中国呆了30年，也让董方思这个美国人，对中国传统文化、神话传说产生了浓厚的兴趣，“《白蛇传》的故事发生在西湖边，很动人，跟《罗密欧与朱丽叶》也有相似之处。为了爱情，男女主角都经历了长时间的抗争，这样的故事很有张力。”

董方思

董方思所服务的倪德伦公司，成立于1912年，是百老汇也是全世界最大的剧院组织之一。而倪德伦公司旗下的倪德伦环球娱乐有限公司成立于 2000 年，由家族第三代传人鲍勃·倪德伦先生担任总裁兼首席执行官。

鲍勃·倪德伦高高瘦瘦，一副绅士模样，“毫无疑问，杭州是我全世界最喜欢的城市之一”。每次来杭州，鲍勃都爱跑去景区喝龙井茶，甚至成了半个专家。

“当年白娘子昆仑山盗仙草，千里之外来去，现在她飞越太平洋，即将走上百老汇的舞台，这将给予我们无尽的想象空间。”

做了几十年音乐剧，董方思看得很明白，“像《狮子王》，就是借鉴了南非的草原文化。还有之前我把《少林武魂》带上过百老汇的舞台，美国观众同样很喜欢，还得了托尼奖提名。”

所以，只要故事好，足够打动人，百老汇对IP的选择是完全不分国界的。

按照倪德伦公司的想法，《白蛇传奇》不会完全复制传统美国音乐剧热热闹闹、锣鼓喧天的风格，而更偏向“戏剧类”的形式，“结合芭蕾元素，甚至中国传统服装。放心，大家肯定还是能感受到那份唯美。”

据悉，音乐剧《白蛇传奇》制作完成后，将在美国百老汇剧场进行驻场演出。

同时，杭州文广演艺集团还将和倪德伦环球娱乐有限公司进行百老汇模式的剧场经营合作；引入百老汇经典剧目在杭州及全国巡演，还将在演员经纪、教育培训、游学项目等方面进行全方位合作。

（原题为杭州IP《白蛇传奇》要去美国百老汇舞台了 原作者陈宇浩。编辑张钟文）

本文TAG标签：