亚博:小托马斯- 风暴队是西雅图的自豪
说起我的糊口,离不开篮球和华盛顿州这两个工具.但其实严酷来讲这两个是一件事,那就是华盛顿州的篮球.从我的故乡一向到西雅图,那边曾有过一支NBA 球队,我们奠基了属在这里的怪异文化.可是假如你问我他怪异在甚么处所?哈哈,那我还真的说欠好.怎样说呢,那种感受就像是心中的一种顾虑.这类环境看起来就是那种,只可领悟不成言传的感受,就是大白的人天然会大白.
但是虽然是如许,我仍是但愿可以去证实它怪异在甚么处所.
从我选秀被选中最先,我每一年的炎天城市回来,包罗此刻,要知道,这可是我梦最先的处所.曾在这里我加入了少年联赛、上了高中,而且后来还为哈士奇队打了三年的角逐.从我打NBA 最先,每一年我城市回来加入练习营和一些相干的勾当.虽然已良多年曩昔了,可是不管我甚么时辰回来,过往的记忆都很清楚,就似乎方才产生过一样.就似乎有人无时无刻都在提示我,这里是我的故里.故里就似乎是在我的血液里,不时刻刻陪同着我.
本年炎天,我一向在回忆着前段时候产生的一件工作,那就是我带我的两个孩子去看全明星赛.
可能你早就知道吧,我有两个儿子,这不是甚么奥秘.不知道是否是遭到我的影响,总之他们是篮球迷.跟着他们春秋的增加,他们渐渐的感觉本身高屋建瓴,关在篮球,他们似乎感觉本身甚么都大白.可是事实倒是,他们两个一个六岁,一个本年七岁,所以你懂的.有时辰我感觉这很疯狂,可是有时辰又感觉如许很可爱.所以我时不时就会想起来这个事,你知道的我是他们的父亲,固然我也是篮球方面的学生,我也需要进修.所以我筹算让他们本身去试探,本身去摸索此中的奇妙、本身去领会那些未知.
我想要带他们去看全明星是有缘由的,由于我想让他们看到这个世界上最好的篮球活动员,去和这些人接触.
当我像他们这么年夜的时辰,我在西雅图没看过如许主要的角逐.我最深入的印象,就是我父亲带我去看那时西雅图超音速(雷霆队前身)的角逐.在我印象中,那年似乎是1997 年.超音速主场迎战洛杉矶湖人队,要知道那时辰我仍是湖人队的忠厚粉丝,所以我苦苦请求我爸爸必然要带我去看这场角逐.成果就是我爸爸真的带我去了,那天我们到的很早,去那先看到了球员们热身.那一年我八岁,很是显摆的穿了一套球迷服装:里面是紫色的汗衫,外面是一个黄色的湖人热身外衣.那一次的场景,我印象很深入.我记得球馆济济一堂,我用力的往边上挤,想看球员们走过球员通道,那次我差点儿就和佩顿击掌成功.比及角逐竣事了今后,我们照旧会等在那边看他们离场.角逐完今后我回抵家,可是那种兴奋的表情还仍然存在,我脑海里面仍是可以回忆起适才的角逐画面和球场的声音.我乃至空想着,可以有一天本身也能够从球员通道往返走过.
我感觉当我带着儿子去看角逐的时辰,就像是一种传承,或说是轮回.要知道,我可是带他去看全明星角逐,可不比昔时的角逐差.在我们开车去球馆的路上,我时不时的经由过程后视镜看他们.那一刹时我感觉身为人父亲真的很是高傲,不知道你能不克不及体验那种感受,我此刻感觉能和他们在一路渡过这些夸姣的光阴长短常很是幸福的.我那时辰真的但愿可以把这类感受,这类气象永久的记实下来,我想让他们永久存留在我的记忆深处.
接着,我意想不到的一件事就产生了.我那时跟他们谈论一些关在将要产生的角逐的工作,我问他们是否是感受等候,等候些甚么、有无感觉很冲动,大要是这一类的问题.
他们脸色都很兴奋,说本身很是冲动.但同时,他们心中也有良多的疑问:他们几近不熟悉场上的任何一小我.这时候候我此中的一个儿子对我说:"那些女孩子在场上打球有甚么好吗?"
听到这个问题的时辰,我真的想高谈阔论一番,想在这儿给他们好好的上一课.可是阿谁时辰我们已到了泊车场,已没有多长时候了,所以我对他们说:"等着吧,你们会看到的."
等一下,你们是否是觉得我一向在说的是NBA 全明星赛.
不是如许的,我们那时看的是WNBA 的全明星赛,那一年的角逐在西雅图进行.
作为孩子怙恃,我相信所有人城市但愿看到本身的孩子可以在新情况中顺应,在新情况中进修.所以当我看到他们可以在球馆里面看球员们热身的时辰,我真的感觉很兴奋,你知道的,这个场景对我很主要.就像昔时一样,我们早早就到了这里,我能看得出来,他们很享受在这儿的每分钟.他们选择坐在了距离场边比来的位置,阿谁位置几近都快可以撞到球员的肩膀了.当晚角逐还没有最先,可是球馆内的氛围已长短常很是高涨了.我不断的对他们说着话,我告知他们我最喜好的球员,跟他们讲述她的故事.我们在一路聊各类工作,聊糊口中的工作、聊关在篮球中的工作,可以说是无话不谈.那一刹时,我感受我们就像是伴侣,或同事.但是总而言之,带你去看一场如许的角逐的时辰,你就是以一个球迷的身份存在的,你就应当好好的享受这一段时候.
在这段时候里,我会时不时的偷看他们,看他们的反映和表示.我想知道的是,当他们这么近距离的接触世界上最优异的女球员时,他们心里会作何感触,会有甚么感触感染.苏-伯德在我们眼前秀她的背后传球,你知道她可是西雅图的传怪杰物;布雷纳-斯特瓦特则时不时的将球抛入空中,这是本年的新科MVP ,球迷们可以这么近距离的看她打球是很荣幸的;葛丽娜在禁区中完成了一个扣篮,说真话,看到这一幕的时辰,我的两个孩子都惊呆了;坎迪斯-帕克是两届MVP 的得主,她一样在场边热身;玛雅-摩尔在操练跳投,她已取得四个总冠军了.我的两个孩子在球员通道和这些明星球员击掌、合照.这让他们感受很兴奋.
随后角逐最先了,在角逐间隙的时辰,我的孩子对我说:"爸爸你说的公然没错,她们真的是很利害啊." 而我只是微微笑笑.
大白的人天然会大白的.
曾我昂首看球馆上空的时辰,那边挂着一面超音速1979 年夺冠的旗号.这真的酷毙了,它申明这座球馆一向都没有变,仍是我当初来时辰的模样.除此以外,这里还多了两个冠军旗号,这是后来几年风暴队为西雅图拿下的.
别离是在2004 年和2010 年.
本年她们又打出了一个出色的赛季,毫无疑问的又进入了季后赛,看到了吗?这就是我心目中的华盛顿篮球.
每当聊起华盛顿的这些篮球文化的时辰,我永久会为西雅图风暴队摇旗呐喊,拍手加油.此刻超音速队不在了,固然,即便那时他们在的时辰,风暴队的主场也永久是济济一堂.所以作为球队治理者,他们不需要去担忧上座率的问题.作为西雅图人,我们时刻预备着,时刻预备着在家中看她们的角逐、时刻期待着她们可以再拿下一个冠军.假如本年她们可以再次进入到总决赛,我感觉我会最少到现场看一场角逐.
但不是所有工作都是欢喜的,虽然她们此刻打得很好,但我老是可以听见一些分歧的声音,我感觉有人和我们不在一个阵线上.不止一次,我听到有人说:"在西雅图早就没有职业球队了." 或有的人说:"西雅图此刻急需一个职业球队." 固然,这两个是统一种意思.
我知道他们说的是超音速分开西雅图去俄克拉荷马的事.
可是每当听到这些谈吐的时辰,我都不由想说:莫非你们忘了风暴队吗?
西雅图有职业篮球队,风暴队就是我们的职业球队.要知道,她们已在西雅图呆了有20 多年了.她们在本身的同盟里面做的很好,这么多年来,她们一向连结竞争力,夺得了良多总冠军,是一个常胜将军,她们就是西雅图的职业篮球队.假如你一样有上述的设法,那只能申明你本身的问题,而不是她们的问题.
我的立场和底线很简单,我心里把华盛顿州放置在一切之上,没错我就是一个如许的人.所以风暴队在西雅图是数一数二的.我这么说,不是想去贬低西雅图超音速,我像大师一样,也是但愿超音速可以回归,我真的很爱他们.可是此刻他们搬出西雅图已是一个不争的事实.此刻回忆起来,他们已搬走了十年了,前次他们进入季后赛的时辰仍是13 年前.在西雅图他们取得过一个冠军,就是阿谁1979 年的冠军.
所以假如要我说,在西雅图风暴队才是王,你可以把这句话印在你的T 恤衫上,由于这是事实.
所以当我听到以上的那些谈吐时,我心里是感受到很生气的,我感觉这类说法是不尊敬她们的表示.听起来,他们不是纯真的不认可风暴队,我更愿意相信是他们的心理存在问题.他们如许不尊敬女子篮球队,我感觉作为外人,我们不克不及轻忽如许的问题.
假如上面说的太复杂的话,那简单归结成一句话就是:你如果对女子篮球队没有最少的尊敬,那你就是个笑话.
真的,这不是一句打趣话,真的是个笑话.
其实注释起来也很简单,好好想想:假如你是一个真实的球迷的话,你会不但愿篮球成为它最好的模样吗?假如你感觉谜底是不是定的,那你就不是一个真实的球迷,这就是我认为的.我说这些不是想去宣扬WNBA ,而是我心里真的就是这么想的,假如你不认可她们,就算不上是真实的球迷,除非你可以赏识她们,并接管她们,不然我乃至感觉你都没有讲话权,就是如许.
想一想看,假如你真的爱篮球的话,你不肯意给这些女性一些机遇吗?
我感觉不论是NBA 仍是WMBA ,都是篮球活动的一部门.我们应当对二者都布满爱,都布满撑持.
我们成为一个有关在篮球的集体,就是这么简单.
在这之前,我感觉我们应当相互尊敬彼此的同盟,这是我们都应当表示出来的.NBA 里有很多球员做得很到位,好比科比、詹姆斯、欧文等等,我很赏识他们做的一切.他们经常会坐在WNBA 角逐的场边看角逐,还会由于他们的一些工作发状况,发推特.在西雅图的角逐现场,我们老是可以看到内特-罗宾逊,贾马尔-克劳福德和理查德-谢尔曼和卡曼-钱德勒,乃至有的时辰,比尔-盖茨和史蒂夫-鲍尔默也会来看角逐.这是人们对她们的撑持,良多乃至是专业人士的撑持.这是一种尊敬的表示,真的但愿这类表示可以一向延续下去.我们要做的就是极力而为,让全球都能懂WNBA.(理查德-谢尔曼和卡曼-钱德勒是NFL 海鹰的队员)
不但如斯,这个同盟还需要更高的暴光度,只有暴光度更高了,角逐的程度才会更高;只有角逐的程度变得更高了,角逐才会变得更有趣、她们才会获得更多的机遇、才会获得更多的收入;也只有如许才能调动起她们的积极性,让她们有前提去追逐本身的胡想.所以良多人愿意说:女篮没有市场.可是在我看来,这不是没有市场,而是我们没有去为她们缔造市场,我们这么做了,她们必然可以具有市场,究竟所有的工作都是人做的.
最后,我想说的就是那些女篮球员们的薪水问题.我知道她们此刻所拿到的年薪,说真的兄弟,他们应当比此刻拿的多很多.毫无疑问,她们是优异的活动员,是全球顶尖的活动员.拿此刻的薪水,乃至都对不起她们的身份,她们理应获得高薪.此刻的问题是,我们如果愿意的话,她们便可以拿到.所以你说我们是否是应当有需要谈一谈这个问题?
你们都能看获得,我是一个小身段的球员,从小到年夜,一向到此刻,再到今后的一生始终都是.假如你有爱好领会一下我的成长汗青,你会发现从小到年夜,我一向在证实本身.我要证实本身,我是酷爱这个活动的,不比任何人的水平低.有时辰我感觉篮球是要渐渐去熟悉的,那种渐渐的感受就像是在赛马拉松,可是我知道我属在这项活动.为了获得我想要的,我老是对本身说:你必需要好好打,只有你打出了一些花样,你才会有必然的地位.假如要说的话,这应当是我的座右铭之一吧.
说了这么多,我不是想表达她们是有多尽力的去获得尊敬.可是跟她们比拟,我真的算是比力荣幸的,由于男人篮球的各方面都要比她们更有根本,我们有资本、我们有大众的撑持和更多的暴光机遇,我们真的比她们好良多.
我始终深信一个设法:试着给他人一个机遇,会怎样样呢?
我感觉你会震动的,你想不到她们可以到达那样的高度.
所以还感觉本身可以跟丹妮娜-托雷斯单挑跨越三分钟的人,你此刻还这么感觉么?
最后差点忘了,加油!风暴队!让我们再拿一个总冠军奖杯,把它带回来.
原文:Isaiah Thomas
编译:好天
直播吧翻译组本文TAG标签:
相关文章:
相关推荐:
- [中超]恒大U15夺冠!中非混血前锋爆发,进11球当选MVP,有望接班张玉宁
- [CBA]CBA俱乐部杯-詹姆斯32+15 天津胜广东
- [意甲]阿德利:只要我表现出色紫百合就会从米兰买断我 紫百合很信任我
- [西甲]已和皇马达成协议?阿方索·戴维斯经纪人怒斥转会传闻
- [英超]曝曼联试水奥斯梅恩转会,明夏或7000万引进!阿莫林首选并非嫡系
- [欧冠]马里诺夫给力、米哈神勇!泽仁体育爆冷击败费内巴切!
- [NBA]湖人拔刺4连胜 浓眉40+12詹皇三双文班28+14
- [中超]连续4场被弃,泰山队归化成鸡肋 等待身份转换 费南多+帕托不续约
- [CBA]前瞻:全华班辽宁阻止3连败?新疆青岛关键战
- [意甲]卡佩罗:米兰VS尤文谁输就可能退出意甲争冠,米兰必须改善防守
网友评论: