亚博：我很想成为你的儿子

本文由U体育_德甲2019年04月17日转载报道： 4月16日消息，中国球员武磊自从冬季转会加盟西甲球队西班牙人以来，很快就适应了西甲的节奏，从替补开始打上主力。而他也受到西班牙球迷的追捧，场外发生了一件有趣的事情。

3月初，西班牙人主场3比1击败巴拉多利德一战中，武磊在第65分钟打进自己加盟球队后的首球，也是中国球员的西甲首球。赛后，武磊主动走向看台将自己的球衣送给了一位西班牙小球迷，这位小球迷获得偶像的球衣后喜极而泣。

此后，就有不少球迷惦记上了武磊的球衣，甚至有西班牙人小球迷打出了中文横幅，“武磊，请给我你的衬衫。”

这显然也是根据网上翻译器弄的台词，懂中文的肯定不会把球衣说成衬衫。

更为搞笑的是，一位外国球迷小哥不会中文，在武磊的instgram下留言，也不晓得用了哪家辣鸡翻译软件，最后写出来的居然是，“我很想成为你的儿子。”

对此，中国网友们纷纷表示，“哈哈哈哈哈哈哈哈哈这可能是我们相当他们妈妈那种心情的升级版”“应该是请给我你的球衣”“老外也认爹啊”“蠢哭”“也许是外国版的叫爸爸”“武磊gg救救孩子！”

本文TAG标签：西班牙人 中国 西甲 球衣 中文