U体育 | 最新更新
您的当前位置:首页 > 亚洲杯 > 正文

阿斯报-科斯塔可能将因辱骂裁判而面对4-12场的禁赛

来源:yabo 编辑:U体育 所属栏目:亚洲杯 时间:2019-04-08 08:28:24
本文由亚洲杯2019年04月08日转载报道:

马竞先锋迭戈-科斯塔在对阵巴萨的角逐中被罚下,原由是因为他对裁判出言不逊。据《阿斯报》的报导,科斯塔可能将面对4到12场禁赛的指控,终究成果由西甲委员会裁定。

当值的主裁判吉尔-曼萨诺在陈述中指出,科斯塔在第28分钟被罚下场,缘由是他大呼年夜叫地冲着裁判走来,带着欺侮性的言语针对裁判。(me cago en tu puta madre! me cago en tu puta madre!)

这在西班牙语中是一个被普遍利用的短语,若直译则为“我要在你的X子妈身上拉屎”。按照西甲规律守则第94条,科斯塔将被禁赛4到12场,条例详情为“对裁判、助理裁判和第四官员利用欺侮性或冲犯性的说话,将按照影响的严重水平来决议惩罚成果。”

若西甲官方决议广大处置,科斯塔将会按照第117条中“制止对官员利用轻视性的话语”被指控,他将面对两到三场的禁赛。

另外,科斯塔还将面对一个潜伏的惩罚,他在颁发过激谈吐后还与裁判进行了“纠缠”,曼萨诺的陈述中写道:“迭戈-科斯塔在被出示红牌以后仍然勾留在场地中,他的两名队友2号(戈丁)和24号(吉梅内斯)两次捉住我的手臂,试图禁止我向科斯塔出示红牌。”

据悉,马竞方面迁就此提出上诉,来由为科斯塔说的其实不是:“me cago en tu puta madre”,而是“la puta madre que te parió”(我要在把我生下来的母切身上拉屎),这是部门动静人士提出的报导。马德里竞技方面认为科斯塔没有利用第二人称的te(你),而是利用了第一人称的me(我),这在语法上改变了科斯塔的冲犯意味,可以解读为:“天哪,我不克不及否决裁判的判罚。”

《阿斯报》称,在赛后的镜头回放中,仿佛科斯塔关在“我”的说法站住了脚根。在曼萨诺对科斯塔出示红牌后,马竞队内有多名球员为队友支援,称其无罪。

(薛世和的小天份)

相关文章:

网友评论:

Copyright © 2002-2018 U体育 版权所有 标签

[xuanzang:sitemap]
Top