31岁柔道奥运冠军松本薰宣布退役 转战冰淇淋

2月7日，日本柔道名将、奥运会冠军松本薰在退役发布会上表示，她已经把柔道的日子抛在脑后，并期待着通过冰淇淋店开展新的职业生涯。

松本薰直言，她之所以做出退役的决定，是因为第三次参加奥运会的希望破灭了。“冰淇淋将是我人生的新篇章，我正在加紧准备开店，届时希望你们都能来。”当听到她说，正在准备于2月12日在高田町的东京学院区开一家冰淇淋店时，记者们纷纷感到惊讶。

31岁的她曾在2012年伦敦奥运会柔道女子57公斤级比赛中获得金牌，四年后在里约奥运会上摘得铜牌。松本薰说她一直记得自己在伦敦奥运会夺冠后，特别渴望能吃到冰淇淋。

“我试过一天内吃了四个冰淇淋雪糕，但是这让我很不舒服。我想做对身体有益的、在减肥时也可以吃的、每天都能吃的、运动员也能吃的冰淇淋。”松本薰憧憬道。

宣布退役消息前，松本在里约奥运会后不久结婚，小孩在2017年6月出生。松本坦言，自己好像已经达到运动极限，并努力在柔道事业取得成功和为人母之间取得平衡：“后来孩子成了我的首要任务，而不是柔道。我无法达到我想要的结果，想要取得（2020年东京）奥运会的参赛资格很难，我开始觉得冒险的日子要结束了。”

尽管她渴望成为“金牌妈妈”，松本的奥运梦想还是在去年11月的Kodokan杯（今年柔道世锦赛的资格赛之一）第一轮就被淘汰后受到了打击。

好在对于两届世界冠军的松本薰来说，依旧对未来保持乐观。她说自己在柔道垫子上完成了所有的梦想和目标，现在将毫无遗憾地走向冰淇淋柜台：“我曾经通过柔道，让人们的脸上展露笑容。现在我要尝试一些完全不同的东西，我要试着通过冰淇淋来传播微笑。”

（何霞）