花滑四大洲赛前纪平梨花手指脱臼 仍要坚持参赛

北京时间2月7日，去年国际滑联世界大奖赛总决赛的女单冠军、日本新星纪平梨花被认为是即将在美国开幕的四大洲锦标赛的夺冠大热门，不过日前她在公开训练中左手无名指受伤，日本滑联公布她的伤情，称根据日本滑联陪同医生的诊断，她的左手无名指第二关节亚脱臼，不过纪平决定带伤参加比赛。

纪平在5日的公开训练时不慎摔倒，左手无名指当即感到很痛。去年，她的同一部位曾经骨折过。翌日早上，她到当地医院拍了片，日本滑联陪同（比赛）的医生看了后，诊断为无名指第二关节亚脱臼。在医生的诊断结果出来前，纪平就表示：“无论如何都是会疼，我已经习惯了这种疼痛感”，明言不会因此放弃比赛。

当天早上的训练，纪平比其他选手晚了15分钟到场，她没有做其招牌难度跳跃——阿克塞尔跳。不过在下午的训练，纪平两度成功完成了阿克塞尔跳，展现出不错的竞技状态。纪平的教练滨田美荣表示：“当地时间7日（北京时间8日）进行的女单短节目比赛，纪平会挑战阿克塞尔跳。”透露不会因为受伤降低节目的难度构成。（Anemone）