斯皮思瑞德莱德杯之后首次同组 第一洞亲密拥抱

北京时间1月27日，这是真的！“美国金童”与“美国队长”拥抱在了一起。相信加利福尼亚时间星期六，在农夫保险公开赛的每个人，无人不知，无人不晓。

乔丹-斯皮思和帕特里克-瑞德在星期六最后一组之前90分钟出发，为当天第一洞第四组出发的选手，可是当他们来到多利松第一洞发球台的时候，聚光灯照在了他们身上。这是自莱德杯以来他们第一次同组出发。在那里，瑞德表示他完全不知道这样一个成功组合会被拆开。

斯皮思拥抱了同为美国大师赛冠军的瑞德，然后在赛后说他与莱德杯和总统杯搭档“一切都很好”。

“对你们所有人而言更多是一种讽刺，”斯皮思在这里指媒体，“我们在索尼公开赛上，在这里已经见了许多次面。每样事情都已经归于平常的样子。我们知道摄像机开着，我们知道人们对此很感兴趣，因此我想一定会很有趣。”

瑞德也表示他和斯皮思已经“解决了”莱德杯问题。

“当我们从飞机上下来，那已经成为一条旧闻，我们全部都已经向前看了，”瑞德说，“真的已经没有事情了……我们如今在这里只是努力打出好的高尔夫，努力相互激励，也都努力在场下打出低杆。”

问题真的已经随风而逝了吗？或许没有，不过这至少是一个起点。斯皮思和瑞德，当然主要是斯皮思，因为堂堂正正解决这个问题而得到赞誉。不过实话实说，这个问题并不是媒体制造的，而是瑞德制造的。

“问题明显在乔丹，他不想与我一道打球，”瑞德在莱德杯结束之后对《纽约时报》说，“我本人与乔丹没有问题。说到底，我并不介意我是否喜欢我搭档的那个人，又或者他喜不喜欢我，只要这样一个搭档有效力，建立起了一支成功的队伍。他和我都知道怎么做才能让对方更好。我们都知道怎么完成任务。”

如果这还不足够，瑞德12月份的时候对《纽约邮报》进一步表达了他的愤懑，他说两人还没有厘清关系，而斯皮思“有我的电话号码。”

当然希望这一切最终过去。

说到农夫保险公开赛，两人开始星期六的时候处于中间位置。斯皮思前两轮打出65-72之后，成绩为低于标准杆7杆，而瑞德落后他一杆。星期六，两人一度冲入前十，可是一轮结束时又滑落了下来。

斯皮思在13号洞射下老鹰之后——他从93码之外直接将球击入洞——又在随后一个洞抓到小鸟，当天的成绩为低于标准杆4杆。可是15号洞，这3杆他全部花掉了。尽管如此，斯皮思打出的72杆，仍然只比他在南球场生涯的7轮球最好杆数多一杆。整个生涯，他在那里打出高于标准杆9杆。

“我仍旧卡在那里，打高尔夫卡着可没趣，”并列位于第25位的斯皮思说，“可是当一切障碍清除干净，我的球推得很漂亮，切杆、挖起杆，挥杆将归来，那时候的高尔夫球对我而言将再次容易起来。我想马上便会到来了。”

瑞德在前两个洞抓到小鸟，在九号洞，五杆洞再抓一只小鸟，可是后九洞他只是保平标准杆。这是他连续第三个69杆，并列位于第16位。“推杆看上去在今天救了我，”他说。

希望今天的这个拥抱也最终救了他俩。

（小风）