冲绳多地市拒绝就普天间基地搬迁举行投票 青年代表绝食抗议

日本《现代日刊》杂志1月20日报道称，围绕是否赞成美军普天间机场搬迁至冲绳县边野古地区问题，日本宜野湾市等5市拒绝举行冲绳县县民投票，这招致了相关人士的抗议。自1月15日早上，“边野古”县民投票会的代表元山仁士郎就持续在宜野湾市政府门前进行绝食抗议，仅靠水维持生命。截止1月18日，抗议已经进行了4天。

目前，5个市的市长拒绝举行投票的态度仍未转变，但许多民众都聚集到元山仁士郎身旁表示支持。

冲绳县议会在2018年10月就批准举行县民投票，但上述5个市市长称，市议会否决了举行县民投票所必需的预算案，因此无法举行投票。元山仁士郎表示，他会一直绝食抗议下去，直到县民投票定下来。(实习编译：黄玉珊 审稿：王欢)