特鲁姆普：努力带着微笑打球 观众提升了我的球技

北京时间1月21日，特鲁姆普在2019年大师赛决赛中以10-4击败奥沙利文，首次捧起冠军水晶杯，以下是他赛后接受采访的内容：

从英锦赛——我的第一个“三大赛”冠军到现在我等了很久，中间经历了起起落落，在这么多观众面前夺得大师赛冠军的感觉难以形容。

对家人们来说也是棒极了，我的整个职业生涯若不是有家人的支持是不可能走到这一步的。在我小时候，大家为了保证我能好好训练做出了巨大的牺牲。在中国以及其他一些地方，有很多次夺得赛事的冠军时他们并不能在现场，所以今天大家都在场显得意义非凡。

昨天我感觉糟透了。我感觉很紧张，为了首次打进（大师赛）决赛我努力过头，今天则十分放松。在4比0领先的时候，我觉得他（奥沙利文）在某个时候会启动，（第一阶段）7比1领先简直是令人兴奋至极。我努力不让自己过分得意，以防他上演逆袭，他开始反击我也不得不与之抗衡。

我很享受这场比赛。我喜欢和他（奥沙利文）对战，我希望能够在那些或许不会在其他场合看我打球的新球迷面前有所表现，去享受那些令人难以置信的现场观众们。我喜欢那种气氛，观众的呼喊增加了我的球技。

我觉得自己能够完全享受这周以来的一切，并且仍然能够有不错的发挥。我觉得过去有些时候我过于努力，却不能完全享受比赛本身，只是专注于超分。今天我努力去带着微笑打球，完全拥抱这场大师赛决赛，这对我来说大有帮助。

这次夺冠是我最近的付出换来的重大回报，我并非仅在圣诞节期间苦练，整个赛季都是如此，比之前任何时候都要努力。几乎每天都投入紧张训练，换来这样的回报我觉得满意。

（来自 世界斯诺克）

本文TAG标签：