亚博：美国农民们更要担忧了 日本准备向美国的对手打开大门

据美国《华尔街日报》12月25日报道，继看到来自中国的进口需求骤降之后，美国的农场主和牧场主们正为另一件事感到紧张：他们在亚洲第二大市场上也可能面临损失。

据报道，引起美国农民群体担忧的事是日本政府即将于12月30日开始实施的一项新举措，从这一天起，作为执行11国《全面且先进的TPP》协议的一部分，日本将对包括加拿大、澳大利亚、新西兰和智利等在内的国家削减关税，并放松产品进口配额限制，而这些国家都是美国在农业领域的最大竞争对手。

美国原本是TPP成员国之一，但特朗普总统去年退出，认为该协议会放松对美国汽车和汽车零部件进口的限制，并加剧与低工资亚洲国家的竞争，从而损害美国制造商和工人的利益。

不仅如此，日本政府还将在2月1日采取更进一步的行动：执行《欧盟日本经济伙伴关系协定》，为欧盟28国的农产品提供类似优惠，这相当于是给法国、西班牙、意大利和荷兰这些美国的竞争对手们提供帮助。

报道说，虽然日本没有通过征收关税来报复特朗普政府，它仅仅是在做着一件看似相反的事情，即向全球除美国之外的近40个国家加快开放其市场，通过这种团结向持怀疑态度的美国政府证明自由贸易的好处。但是，这与通过征收关税报复美国的效果是类似的。美国农业部在5月份的一份报告中警告称，日本新的自由贸易政策“可能会通过向美国国际竞争对手提供优惠准入，侵蚀美国市场份额，压低美国农产品出口商的利润”。

在最近的一次公开听证会上，一个美国农业利益集团也发出了类似的警告。美国小麦协会负责人文思彼得森说：“日本是我们最大、最可靠和最有价值的市场，”半数进口的小麦都是从美国购买的。“但是今天我们面临着急剧的减少。”他警告说，因为竞争者们很快就将会以更低的关税向日本出售他们的产品。

美国肉类出口协会估计，日本的新贸易协议加在一起，将在五年内给美国牛肉和猪肉出口造成每年逾10亿美元的损失。(实习编译：王鹤 审稿：谭利娅)