亚博：威尔金斯谈安东尼脚色转变- 光阴白叟不等人

20 年前,多米尼克-威尔金斯从"人类片子精髓" 酿成了仅仅在他人认为有需要时才能分开替补席的脚色球员.脚色改变十分不容易,对每个英雄迟暮的NBA 超等巨星来讲都是如斯.

"光阴白叟不等人." 威尔金斯在接管The Undefeated 采访时暗示,"我们试图抗拒,但一切只是徒劳.竞争心会有点儿作怪,它会使得你的思惟认为你还能保持很高的水准.对成为一个伟年夜的竞争者来讲这是很主要的.你不克不及像之前那样去打球,但在其他方面你依然起到感化."

此刻,卡梅隆-安东尼站到了与光阴白叟抗争的转折点.

本赛季,安东尼职业生活生计中第一次坐在了球队板凳席上.在休斯敦火箭队,安东尼进场时候29.4 分钟和场均得分13.4 分均为生活生计新低.在他比来一次登场表态中,安东尼全场11 投1 中、3 分球6 投全掉.据报导,除非呈现年夜的转折,火箭队将很快与安东尼各奔前程.

火箭队上赛季距离总决赛一步之遥,本赛季却为难的以5 胜7 负开局.但有些球员认为安东尼是球队挣扎顶用在转移留意力的牺牲品.

"梅罗没有被放在适合的位置上,这事就到此为止吧." 某NBA 全明星说道,"他尚可一战."

另外一位NBA 全明星说到："甩锅给他比力轻易,球队在拿他做替罪羊."

动静源流露,安东尼在本年7 月19 日的三方买卖中被送到老鹰后,球队老板安东尼-雷斯勒对他本赛季在老鹰队打球是持开放立场的,究竟球星可以或许帮忙球队卖出更多的球票.可是安东尼对呆在老鹰队毫无爱好,虽然他专门保存了一件他从未穿过的老鹰队球衣以作记念.

"安东尼原本可觉得我们打球的,但我们有太多的年青人了." 现在已经是老鹰队的电视阐发专家的威尔金斯说道,"这和我们的年青球员的成长相干.他可能可以或许上场打一些时候,但我们具有托里恩-普林斯等年青球员,他们正处在职业生活生计的上升期.

"当你来到人生中的某些节点时,你不能不接管你已不是畴前的本身了.作为脚色球员其实还OK 啦,由于你所做的是帮忙那些试图代替你的年青球员."

威尔金斯说他能理解安东尼.他是老鹰队史得分王,12 个赛季斩获23292 分.他两次取得扣篮王,两次单场砍下57 分,两次单赛季场均得分跨越30 分.可是,作为在老鹰球馆外树有雕像的球队标记,威尔金斯却在1994 年被球队买卖至洛杉矶快船队.他与重建中的凯尔特人一路履历了一个使人懊丧的1994-1995 赛季后,又去希腊联赛打了一个赛季.

1996-1997 赛季威尔金斯重返NBA ,在马刺与年夜卫-罗宾逊、查克-波森、肖恩-埃利奥特和艾弗里-约翰逊并肩作战.这位9 届全明星终究接管了职业生活生计中初次作为替补的脚色.

因为背部和脚部伤病,年夜卫-罗宾逊该赛季仅进场6 次.查克-波森因为背部伤势缺席了全部赛季.在球队18 场角逐后,马刺队主锻练还改换成波波维奇.但威尔金斯完善顺应了一切并获得全队最高的18.2 分,年夜部门时候他都是替补出战.

"他在替补席上布满巴望," 波波维奇对The Undefeated 说道,"看起来他像喝了太多咖啡或此外啥,他在板凳上坐着可是很是巴望介入到角逐中去.我们测验考试着让他习惯如斯.我们很早就在寻觅马努-吉诺比利,可以替补登场给我们带来欣喜.在他的职业生活生计末期,只要屁股退席他就仍然可以或许疯狂得分."

威尔金斯在老鹰和凯尔特人的生活生计最高年薪为350 万美元,但在马刺队年薪仅为24.75 万美元.

"我可以必定的说他顺应的进程艰巨,但他从未吐露出来." 波波维奇接着说道,"他恬静的坐在那边,从不埋怨,也从不求人.他只是当真的做好你要求他完成的每件事."

在乎年夜利流落一个赛季后,威尔金斯在1998-1999 缩水赛季插手了奥兰多魔术队,在他弟弟身旁又打了一个赛季.赛季场均5 分为职业生活生计最低,而在此之前,这位名人堂成员赛季场均得分从未低在18 分.虽然魔术队赛季33 胜17 负并在季后赛首轮出局,可是在他弟弟身旁打球,他享受作为年青球员的精力导师.

"当我前去奥兰多的时辰,胜败真的可有可无." 威尔金斯说道,"球队的重点是培育年青人.宿将们很快就会被裁减,可是我很高兴,由于我可以或许与我弟弟一路打球.作为脚色球员我也能安然接管.我有我的乐趣地点,我做了我该做的,我释怀了."

安东尼可否接管更小的脚色还待不雅察,但威尔金斯对这位34 岁的将来名人堂成员的处境感同身受.

"球星会倍感煎熬,由于他们是竞争者." 威尔金斯说道,"即便是我退役了,我仍然巴望可以或许重返赛场.在你的心里深处,这类设法永久存在.野兽的赋性是竞争,人道亦是如斯.即便是今天,我仍然认为我能角逐.这是我脑海里的声音,也是我们存在的体例."

原文作者：Marc J. Spears

编译：卫主任