亚博体育：吉诺比利: 你年夜爷仍是你年夜爷 压哨年夜帽, 英语怎样说

我想良多球迷都不会健忘客岁西部半决赛,吉诺比利在加时赛里年夜帽哈登的画面.

Spurs win pivotal Game 5 when Manu Ginobili blocks James Harden ' ;s shot at the buzzer

依托(当)马努吉诺比利帽失落詹姆斯哈登的压哨投篮,马刺赢下了天王山之战.

压哨怎样说？

at the buzzer

界说：At the last minute. In sports , a buzzer typically sounds to signal the end of a period , quarter , game , etc

这个比力正规：

buzzer beater

界说：In basketball , a buzzer beater is a shot taken before the game clock of aquarter expires but does not go in the basket until after the clock expiresand the buzzer sounds.

而,我们常说的天王山之战,是来历在日本围棋界,是指要害性角逐.

pivotal 要害的; 中枢的; 枢轴的

blocks 竞走者起跑时脚底所撑的木块; 反对; 街区; 阻碍; 梗塞; 设计; 反对

at the buzzer 角逐 竣事

The San Antonio Spurs took a 3-2 lead over the Houston Rockets with a huge overtime win in Game 5 of their Western Conference semifinals series.

依托加时赛的获胜,圣安东尼奥马刺队拿下西部半决赛系列赛中要害的第五场,以3-2 领先休斯顿火箭队,.

overtime 加班; 加时赛; 超越的时候

Western Conference 西区

semifinals 半决赛