亚博：乔丹打脸川普撑持勒布朗| 神不再缄默?

[Bennett ] NEW: Jordan sides with James. NBA legend Michael Jordan tells NBC News through a spokesperson:"I support LJ. He ’s doing an amazing job for his community."

Bennett ：迈克尔-乔丹站在了詹姆斯这边,NBA 传奇球星在接管采访时明白暗示："我撑持詹姆斯,他为社区做出了不成思议的进献."

_______________________

[–]Knicks Tankswagondoncic2newyork 5357 指標 2 天前

MJ praising Lebron , 2018 getting real wild now

尼克斯球迷：乔丹赞美勒布朗,2018 年看起来要变天了啊.

[–][POR ] Al-Farouq AminuKyleLousy 2249 指標 2 天前

It is really weird how little we get from Jordan when you think about it.

开辟者球迷：细心想想还挺希奇的,我们居然没怎样听过乔丹颁发不雅点呢.

[–]KnicksThePassionOfKristaps 746 指標 2 天前

Probably because he 's an owner now , he talked more about LeBron in his early days

尼克斯球迷：多是由于他成了老板了吧,之前他对詹姆斯聊的还挺多的.

[–][POR ] Al-Farouq AminuKyleLousy 911 指標 2 天前

Yeah but I meant in general. Like the greatest basketball player of all time is alive and an owner in the league and we hear from him like what ? Couple times a year ?

开辟者球迷：是的,可是我的意思是总得来讲,他的身份有史上第一人和球队老板,可是我们能听到他说些啥了？一年就发声那末几回？

[–][CHI ] Joakim NoahthemiddlestHaHa 781 指標 2 天前

He 's never been super outspoken on anything controversial. He just always focused on his brand and making money.

公牛球迷：在某些争议性问题上他历来都没有直言不讳过,他一向专注在本身的品牌然后赚钱.

[–][BOS ] Shaquille O 'NealGO30tv 287 指標 2 天前

He gave his opinion on the Kobe vs LeBron conversation. That ’s about as controversial I ’ve seen him.

凯尔特人球迷：他在勒布朗和科比谁强这方面仍是有了本身的不雅点的,这是我听过他说的独一有争议性的话题吧.

[–]Lakerscaerthelstan 319 指標 2 天前

he said something along the lines of "5 >3"

湖人球迷：那时他似乎说了"5 >3" 之类的话.

[–]PhillyDilly23 229 指標 2 天前

So he bolstered his brand to make money you say ?

76 人球迷：所以他说的话不仍是为了挣钱吗？

_______________________

[–]Warriors BandwagonVega5Star 194 指標 2 天前

Yeah but it 's definitely smart. He acts like a person who knows how lucky he is his playing career ended before the social media age blew up.

勇士球迷：是的,他表示的很伶俐,他知道本身的职业生活生计在社交媒体爆炸之前竣事是一件很荣幸的工作.

[–]Supersonicstrotskyitewrecker 170 指標 2 天前

Lol can you imagine him trying to gamble before playoff games in Atlantic City when Twitter exists

超音速球迷：哈哈哈,想象一下推特时期在季后赛之前他还横跨年夜西洋赌钱的气象.

[–]LeJordanBelfort 846 指標 2 天前

He 's so fucking low key. The enigmatic nature makes him more legendary

乔丹太低调了,这项特质让他变得加倍传奇.

[–][GSW ] Jordan BellBootStrapWill 605 指標 2 天前

He understands overexposure

勇士球迷：他知道过度暴光不是一件功德.

[–]IOwnYourData 928 指標 2 天前

He understands exposure leads to crying jordan memes.

乔丹知道过度暴光的成果就是抽泣的乔丹脸色包.

_______________________

[–]NBAzxc123zxc123 623 指標 2 天前*

Jordan is smart enough not to offend either side (gotta sell shoes to people of both parties and lives in SC around the Carolinas ). Comes out in support of LBJ while ignoring (not back lashing out at ) Trump. That 's how Jordan 's always been.

But with that said......

乔丹很是伶俐,他一向测验考试着不去冲犯两个党派(究竟两党都要买鞋,并且乔丹身处的北卡罗来纳州(守旧派地皮)那块儿),乔丹此次站出来确切是撑持詹姆斯,可是他同时也疏忽(并没有求全谴责)川普,这是乔丹常常干的工作.

[–]BucksHaHa_Clit_N_Dicks 1360 指標 2 天前

His aim was to pide us , but on this blessed day , LeBron and Jordan fans are united as one

雄鹿球迷：川普的目标是要割裂我们篮球球迷,可是就在此日,詹姆斯和乔丹的粉丝结合在了一路.

[–]Pistonsfarts_on_boobs 187 指標 2 天前

Amen.

活塞球迷：阿门.

[–][GSW ] Patrick McCawSavine6 374 指標 2 天前

I went and read the Donald subreddits comments on trumps tweet , and a bunch of them were saying MJ is smart and would never come out in support of lebron , even that he probably secretly likes Trump. Lmao

勇士球迷：我看了一下有关川普推特的评论和推特,良多人都说乔丹伶俐而且暗示本身不会站队詹姆斯,乃至他们还感觉乔丹偷偷站队川普……哈哈哈哈.

[–]HawksATLTrill 223 指標 2 天前

They said that about LeBron until he started shitting on Donald

老鹰球迷：川普的粉丝之前也是这么说勒布朗的……直到他最先狂喷川普.

_______________________

[–][MIA ] Mike Bibbygeneric_person2 111 指標 2 天前

Wow ! The notoriously silent Michael Jordan even has something to say , despite the president saying he likes Mike.

热火球迷：哇哦！这可太棒了,缄默的乔丹乃至都最先求全起了川普,即便这名总统已点名说本身喜好乔丹了.

[–]R78692 1469 指標 2 天前

Overheard in the White House bathroom:

"He got me ," Donald said of Michael 's support."That f ***ing Mike boomed me."

Donald added , "He ’s so supportive ," repeating it four times.

Donald then said he wanted to add Mike to the list of players he uninvites to the White House this summer.

在白宫的淋浴室里偷听到的：

"他居然敢弄我！" 川普谈和乔丹的撑持时说,"乔丹去尼玛的给我来了一下."

川普弥补道："他太撑持勒布朗了！" 而且持续反复了四遍.

川普暗示他本来想将乔丹置入造访白宫的球员名单当中的,此刻看起来已没有这个需要了.

[–]Hawksheathbadger 137 指標 2 天前

I don 't get Trump 's endgame here. Lebron is probably the best role model in sports. Just opened a school , raised his family the right way , never any off the court issues. A lot of people in the middle politically like me don 't want to see guys like Lebron belittled.

老鹰球迷：现实上我一向弄不懂川普到底在干嘛,勒布朗在体育界的确是卓异的偶像啊,创建黉舍,用准确的体例扶养本身的孩子,历来没有任何场外的动静,良多像我一样处在中立的人都不但愿像勒布朗如许的人遭到进犯.

[–]CelticsMargielaMadman20 463 指標 2 天前

I did not expect MJ to comment on this , especially in open support of LeBron. Good on him.

凯尔特人球迷：我历来没期望乔丹可以或许说出如许的评论,特别是公然撑持勒布朗,他可太棒了.

[–]Lakerslakerswiz 218 指標 2 天前

why not ? he already commented on the warriors and whitehouse situation and supported the warriors. it was obvious that trump doubly fucked up because it opened up MJ to responding like this.

湖人球迷：为啥不撑持？乔丹之前就勇士和白宫的事务已颁发评论了,而且立场光鲜地暗示撑持勇士,很较着川普这边赔了夫人又折兵啊,由于他把乔丹引出来直接回应了.

[–]Mavericks TankwagonTrigliceratops 316 指標 2 天前*

Its so obvious he included the "I like Mike" part just so when people inevitably called out the racism in his statement the deplorable basket defense force could whip out the "How can he be racist he mentioned a black player he likes ? It seems like YOU are the real racist for thinking this might be racist".

独行侠球迷：很较着,他在结尾加上"我喜好乔丹" 首要是为了解脱不成避免的种族轻视的指控,如许一来,假如有人由于种族轻视而控告他的时辰,那些保护川普的人便可以跳出来讲："假如他是种族轻视者,他怎样可能会提到本身喜好的球员呢,这都能想到种族轻视,我看你才是真实的种族轻视吧！"

_______________________

来历：Reddit

编译：万事胜意