尤文前锋迪巴拉近日在巴黎参加了阿迪达斯TANGO联赛的活动。期间他接受了SoFoot的专访，谈到自己和尤文的近况，并表示球队今年的目标是赢得欧冠。
您的射门方式和角度极具个人色彩，您为此特别训练吗？
我认为身处禁区的时候必须要冷静。人们通常会说在禁区里你没有时间思考，因为地方很小，而且防守球员很密集。但其实这是一种误解，禁区是你拥有时间最充分的地方。因为防守球员会犹豫不决，他们不敢与你接触，害怕被吹罚点球，而守门员则在等待你下一步的动作。我认为你最需要做的是集中注意力。在训练中，当你面对后卫和守门员时，会对自己说， 简单，我能进。 但在实际的比赛中，你必须非常冷静并保持专注，因为我们清楚，必须要好好利用每次机会。一场比赛中，你很难在禁区里获得四、五次的机会，可能偶尔会这样。所以我们必须把握住这些本就不多的机会。
保持专注，这也可以训练吗？您的教练阿莱格里说，您一直为此而努力？
通过训练，是可以加强的。训练中有一个项目，会有人给你喂球，然后你将会单独面对门将，并必须把球射进。你会觉得， 这是单刀球，很容易。 而正是在这种情况下，你必须保持专注，使其变得容易。你必须尽快射门。因为在禁区里，你不能等上十秒、甚至连五秒都没有。你得把训练想象成是比赛里的场景。
这种射门的直觉，难道不是天生的吗？
不算是。我相信有些球员天生具有某些特殊的能力，那是一种天赋。但最终，都需要后天的练习。或许你会拥有某些天赋，那首先你得了解这种天赋，然后不断地训练，设法去提高完善。
当您在禁区里的时候，头脑里会想什么吗？
我会想，我是最好的、最强的。我会告诉自己，只要我可以，并且集中注意力，那我就会进球。如果我相信自己，我就能做到。
您能看到对手的位置，或者感受到他们的存在吗？
是的，我会看到他们。在你接球之前，会花点时间观察他们的位置。大多数的时候，只是转动下眼球。有时候也会用手，来感觉对方从哪儿过来。但不管怎样，都必须尽快完成。在比赛中，你没有那么多的时间，但通过训练和比赛，你是能掌握的。
在尤文，您觉得自己比去年更像个领导者吗？
是的，我试图传达些正面的东西。无论是在场内还是场外，都会表现得像个领导者。当然，对于像基耶利尼、巴尔扎利还有博努奇这样的老队员而言，我依旧会对他们充满敬意。不过我在球队已经待了四年了，我觉得自己是这个团队里一名重要的成员。
您在比赛中为什么不罚任意球了呢？在今天的活动中，您的任意球效率可能比C罗还高？
（笑） 这在赛季开始时就已经决定了。当位置更接近球门时，我或者皮亚尼奇会去踢。但如果距离越来越远，我们都知道让克里斯蒂亚诺去踢会更合适，所以球队让他来主罚。但是这段时间很少有近距离的任意球，所以我没什么机会展现自己的水平。
您在C罗身边踢球，能从他身上学到什么吗？
我认为最令人印象深刻的是他的职业精神，不关是在尤文，而是贯穿他到目前为止的整个职业生涯的。另外让我惊讶的是，尽管经过了这么多年，他仍然拥有那种强烈的饥饿感，那种对胜利的渴望，而这正是让他变得强大的原因。他向我们所有人展示了必须要以那样的心态工作。
您今年的目标是什么？
我一直说集体目标和我个人目标的契合是很重要的。对我来说，需要在欧冠中继续保持目前的发挥。我在欧冠中进球超过了意甲中的，因为我相信欧冠冠军是球队今年的首要目标。如果我继续这样的发挥，梦想就会更加接近。而且就我个人而言，如果我能取得更多的进球，那将意味着我对球队的成功有着更大的贡献。
在2017赛季欧冠联赛决赛1-4输给皇马后，您遭受了舆论的批评。当时您是如何消化的？在经历了那场与皇马比赛后，您有什么改变吗？
当然，那场决赛让我们很受伤，因为当时我们充满信心，认为有能力赢得冠军。不过这已经是两年前的事了。我依旧以同样的方式踢着足球，而情况也慢慢得到了好转。我相信球队已经意识到，我们今年有能力实现目标。
咱们来聊聊阿根廷国家队，在某种意义上，您是梅西的继承人。因为你们的位置很类似。您会感觉到这种压力吗？
很多时候，这种压力是由记者或那些认为某位球员是另一位球员的继承人的人制造的。而这给大众带来了不切实际的期望，有时会带来压力。但我从不这样认为，我就是我自己，是迪巴拉。梅西和C罗都是非常优秀的球员，他们来自另一个世界。所以的确很困难。
但在阿根廷国内，这种比较是一直存在的。曾经很多人被誉为第二个马拉多纳，比如达利桑德罗、奥特加还有艾马尔等等......而您，在某种程度上，是第一个被称作新梅西的。无论您做什么，人们都会那么说。
是的，这是肯定的。我也清楚。甚至即使在我结束职业生涯后，人们还会继续这样说。不过我相信，当梅西决定挂靴的时候，人们会意识到梅西和马拉多纳一样独特。就如同艾马尔、里克尔梅、迪马利亚和伊瓜因那样。过去那些所有做出了卓越贡献的球员都会因为自己的名字被人们铭记，而不是因为被拿来与其他球员进行比较。
(编辑：姚凡)相关文章：
相关推荐：
网友评论：