近日,不太将比赛拖进抢七。正如C罗和他的葡萄牙在本届世界杯并不是夺冠大热一样,1998年总决赛前,整个世界的媒体舆论普遍看好爵士,认为他们更有机会。也如这可能是C罗最后一届世界杯一样,在媒体前露面的佩里西奇接受了克罗地亚媒体《晨报》的独家专访。其中,佩里西奇谈到了他在克罗地亚本届世界杯的征程,他在国际米兰的时光,和他对未来的展望。
注:此前有英国媒体、德国媒体和意大利媒体从各自角度节选了该专访片段,现将克罗地亚语专访全部翻译如下。
伊万,你的假期到什么时候?
约好的是到8月10日。
经历了这么多的庆典,收到了这么多的祝福,你感觉如何?你有没有觉得有点累了,因为这样的情感似乎并没有尽头?
是的,前两三天格外地疯狂。萨格勒布,斯普利特,伊莫茨基,奥米什 无论到哪里都有非常多的球迷。同时,我还有两场婚礼要参加(注:有一场是乔尔卢卡的婚礼),然后还有很多必须要参加的活动。
所以我真正的假期其实才开始。现在,我终于能和我的孩子和妻子一起享受时光了。这些天我还要再跟家人多待一段时间,我对此期待已久,这也是我真正需要的。关于所有疯狂的庆祝,还有无尽的祝福,我真的非常震惊。我们都是人,都会被打动到。
你如何看待世界杯的成功,虽然是亚军,但所有人都把它当作冠军一样在庆祝?
今天,我们未必能很好地理解我们所做到的事情。这是一个非常了不起的成绩,我们可能会在一段时间之后才了解到我们的成就。这个成绩太棒了,几乎有些不真实。可能在我们的职业生涯结束之后,当我们坐在电视机前看俄罗斯世界杯的影像时,我们才会意识到我们在这届杯赛上所做的事情。
举个例子,1998年,克罗地亚拿到了第三名。对当时的我们来说,这是一个奇迹。那时我们都是孩子,我们永远都不会忘记这样的回忆。就像我们梦寐以求的那样,我们再次重复了这样的成功。我们现在是这壮举的一部分了,而我们身处其中,无法真正看到我们究竟做了什么。
但是,我们不能就此停下脚步。克罗地亚队必须拥有更强的动力。
你有预见到,或是秘密地梦想过这样的成就吗?
我们有一支强大的队伍,而这也并不是什么新鲜事。2008年欧锦赛,我们踢得非常好,但我们缺少运气,本来我们应该能赢下土耳其。然后,在2012年的波兰,在对西班牙的比赛中,我们有一粒被漏判的点球。不然的话,我们能从有意大利和西班牙的小组中晋级,而这两支球队也是那届欧锦赛的冠亚军,(如果晋级的话)谁知道我们能走到哪一步呢?
这些年来,我们运气一直都不好,而这届杯赛上我们都还回来了。在点球大战中,我们有了一点小运气,在比赛中也有一点,但诚实且客观地来说,我们的投入、我们的表现以及我们无比的意志力配得上这样的成功。
你认为这次成功的关键是什么,球队的实力,凝聚力 ?
我们从第一天开始就为彼此而战,在球场上大家也看到这一点了。一场场的比赛后,球队士气越发高昂,我们更加紧密了。此外,所有从克罗地亚传来的报道,有关人民的庆祝和支持,他们亲眼见证了我们的进球,我们的成功,这给了我们额外的动力。我们所有人都想踢得更好,至少我感觉我都要飞起来了。
据媒体报道,一些球员将会结束他们的国家队生涯,不再为克罗地亚出场。在这一成功之后,你的状况如何呢?
我不知道其他人的情况,但只要我还能、只要国家队征召,我就会为国家失利真的让人很难受不敢相信,坚持了整场大部分时间的我们,竟然在最后时刻被攻破了大门。不愿相信,仅仅再坚持几分钟,我们就可以实现既定的战略。我恍恍惚惚的盯着场上,队效力。当我看到更年轻、更好的球员来到国家队,而我变老了,我将准备好帮助他们,需要我出场多久,15、20或30分钟都可以。只要我还能,我就为国家队服务。
你对 卡利尼奇事件 有什么要说的?
卡利尼奇是我最好的朋友,从我个人的角度而言,这件事发生得非常糟糕。在那个决定被做出的那晚,我只睡着了一两个小时,我因紧张而无法入睡,因为我知道这个球员是怎样的、这个人是怎样的。这对我来说是困难的一字排开,头版头图都是梅西结婚。它们说,“梅西的最佳进球!”或者,“安东内拉成为足球第一夫人”。早晨的罗萨里奥街道上还很安静罗萨里奥是阿根廷第三大城市,也是最高产的农业区之一,。我相当了解他在国家队的经历,我知道教练们对他做了什么。如果所有这些发生在内马尔新发型我身上,我可能会在他之前就崩溃。不过,我认为他选择了一个错误的时机。
夏天正是转会市场忙碌的齐达内被对方后卫马特拉齐激怒,随后他被当值主裁判红牌罚下,法国队也在点球大战中败下阵来。该场比赛,也成为了齐达内职业球员生涯的绝唱。普拉蒂尼在齐达内之前,时间。最近几年,我们已经习惯了佩里西奇总跟大球会联系在一起。上赛季是曼联,今年的情况如何,你想要转会还是留在国际米兰呢?
去年,我刚和国际米兰签了一份五年的新合同。我真的拥有我一直想要的顶级的地位。确实,自从2010年以来,国际米兰就没能取得该取得的成绩。可能有一些问题,和一些错误的决定。但我有种感觉,国际米兰会重回巅峰。
我确实了解到有些球队对我有意,但我必须先跟我的俱乐部谈,然后才能决定。如果我真的转会的话,我只会为了大联赛的顶级俱乐部而去。只有上帝会知道未来会发生些什么。我在国际米兰很开心,我们也都知道,在足球世界中一切皆有可能。
在足球世界中,你有没有实现的愿望吗?
欧冠是第一位的。我想要在欧冠中赢到些什么,因为我已经有六年没有踢欧冠的比赛了。
我已经踢过欧锦赛和世界杯了,现在我已经取得了一个不错的成绩。所以现在来说,欧冠是俱乐部层面的最大挑战了。
你在德甲、法甲还有意甲踢过在接下来有限的时间里,就看如何能够帮助其恢复到最好的竞技状态。我希望能够对情况有个整体的准确把握,在此基础上锁定最后的名单。”在说到香川,以及另外一些刚刚伤愈复出的球员时,,你还想在其他联赛踢球吗?
说实话,我郑州再现百余古墓想试试在所有的联赛踢球。但问题是,我还有多少时间能对此拉基蒂奇表示:“球队目前水准很高,很多球员都效力于豪门球会,而且我们精气神十足。”可见,巴萨中场对球队充满期待。对于主帅达利奇,拉基蒂奇认为虽然年轻但水平不俗。“做这些事。现在我29岁,我想把职业生涯维持得越长越好,我每天都训练,想要尽可能地保持活力。我想要去英格兰和西球队会失去平衡。有时候你只能通过成绩来看,需要看看那些球员的搭档会比。班牙,但我再重复一遍,问题在于我是否还有这个时间。
想象一下,你会如何度过你的职业生涯晚期呢?
我想为哈伊杜克(注:佩里西奇的家乡球队)踢至少一个赛季,我将会就这件事做些什么。不幸的是,我不得不出国富士康设北美总部踢球,我从未身着白色球衣踢过一个赛季(注:佩里西奇18岁就加盟了法甲球队索肖的青训)。和每个达尔马提亚人一样,我梦想着自己有一天能为哈伊杜克效力。
众人皆知,你是前克罗地亚主帅科瓦奇最喜欢的球员之一。他去拜仁执教后,也有猜测说拜仁也可能是你的下一站。如能再次和科瓦奇携手,会很不错吧?
科瓦奇对我有着重大的影响。当他执教克罗地亚的时候,我为球队的表现很好。我再次恭喜他在德国取得的成就,也恭喜他和拜仁这样的豪门签约。拜仁是跟皇马、巴萨还有曼联一个级别的球队。
至于我的话,如果他们想要得到我的话,他们知道在哪里才能找到我。
那雷比奇呢,他怎么说,他去拜仁的机会如何?
育撰文点评世界杯各队实力排名,在这家媒体看来,韩国队在32支球队排名第31,仅比巴拿马强一点点。如此被看衰,可咋办呢...(设计台词)雅虎体育在文章中点评道:韩国队战前有权昶勋、雷比奇在法兰克福表现得很棒,赢得了他的第一个奖杯,然后在世界杯上拿到了亚军而积极推动国际足联发展并参与创办世界杯的前国际足联主席雷米特就是一位法国足球人。在世界杯的舞台上,法国射。。我认为他是时候迈出事业上的新这个只有33万人的小国这两年在足球场上的成就令人侧目,其“维京。台阶了。我想要指出的是,他在踢球和做人方面都有了成长。关于他,我只能说最积极的话。
《金钱不是一切》(注:克罗地亚著名歌手Grdović的歌曲)是你(在庆典上)选择的歌曲,是火山喷出宝石雨突发奇想吗,还是有原因的?
哈哈,我认为这是个巧合。我们都知道Grdović,所有人都喜欢他。我想有人在大巴上放了这首歌,我们都接受了。大家的情绪高涨,所以我们就继续了 最后,所有的庆祝和成功都伴着这首歌而来。
据说,你用歌词向反对者们表达为国家队踢球不是为了钱?
从我踢球的第一天起,我就梦想着能穿上克罗地亚球衣。没有哪家俱乐部能和克罗地亚国家队相比。这就是爱!为俱乐部效力则是一份工作。如果有人没准备好上场,那就不上场了。
我们都很了解我们的国家是如何走到独立的,了解有多少人为此献出了生命,我们有自己的方式,我们会用最好的方式来代表克罗地亚。相信我,在比赛前夜,我们都因为肾上腺素和紧张感无法入睡,这样的情绪是无法用言语来形容的。
(编辑:爱喂猫)相关文章:
相关推荐:
网友评论:
Copyright © 2002-2018 U体育 版权所有 标签