亚博：考利斯坦——不再游戏篮球的新国王

威利-考利斯坦躺在费城市中间宾馆的床上,思路万千的他久久没法入眠.他在畅想广漠的将来,想象一些之前从未想过的工作.

那是2017 年12 月中旬,国王要在费城客战76 人.不到24 小时以后,考利斯坦在富国银行中间拿下9 分6 个篮板,帮忙球队以101-95 克服敌手.

可是再回到文初的那一刻,已接近清晨3 点,他还醒着,思虑着本身篮球生活生计的将来.他在从头设定本身的方针,想象着成为同盟最好球员之一会是如何的感受.他想成为人们眼中的"阿谁家伙" ,他已做好预备.

所以他给队里的宿将——八次入选全明星且会在退役后成为名人堂成员的文斯-卡特——发了一条短信："我受够了被轻忽.我该怎样做才能成为‘阿谁家伙’？"

这是将他奉上一条全新道路的时刻,直到现在他还在这条道路上对峙着.

卡特扼要地告知他该怎样做才能到达阿谁水准：他必需倾泻年夜量的时候,他必需有积极的心态,必需做出应有的牺牲.虽然考利斯坦的职业道德很强,但他也坦承本身此前并未全身心投入,他本该做得更多.听取了卡特的建议以后,他最先重视实际.

在那以后,他礼聘了一个厨师和一个心理调理师,不管场上仍是场下,他都将本身的练习程度晋升到了另外一个条理.

"我正依照人们所说的那些顶尖球员的尺度去尽力," 考利斯坦在离新赛季最先不到一个月的时辰告知SLAM 杂志.

"我在等候最好的成果.假如我采纳的恰是人们所说的最好球员的尽力体例,那我会获得最好的成果,并且我得相信那种成果会呈现."

威利斯坦在Spearville 的一个偏僻小社区长年夜,他那时没怎样接触NBA.想要接触NBA 其实不轻易,所以他几近没怎样看角逐,春联盟里的球星也所知甚少.他所敬佩的人物都来自本地,特别是堪萨斯年夜学和堪萨斯州立年夜学确当地球星,就像堪萨斯年夜学很有统治力的后场双子星Denis Clemente 和Jacob Pullen.

虽然如斯,考利斯坦那时仍未胡想着有朝一日进入职业篮坛.其他人说他注定是要走上职业道路的,可是他并未对此有过深切思虑.

"我那会儿对篮球没有几多设法.就过着通俗的糊口,篮球就是一种游戏罢了.它本来不会有这么主要的,我从未料到这会成为我的工作.我压根就没把他当作工尴尬刁难待过.我就感觉这是一场游戏,可是大师都跟我说,篮球就是一种工作,就是这么回事.我那时就想,甚么叫它就是这么回事？篮球只是一场游戏啊."

阿谁时辰的他其实不是天天都打球,并且还介入过其他的活动,乃至还在橄榄球方面成长为了明星外接办.在他最先真正长个之前,考利斯坦一度真的相信本身的将来在橄榄球场,而不是篮球场.直到高中的最后一年,他取得了肯塔基年夜学的奖学金,有机遇在卡里帕里锻练手下打球,这个时辰他才最先更加当真地看待篮球.

作为一个有着出色活动先天的七尺年夜汉,考利斯坦本没必要把全数精神和留意力都集中在篮球上.哪怕是如许,在场上有着与生俱来的"高空功课" 能力的他也能揭示出统治力.在为堪萨斯年夜学效率的三年时候里,考利斯坦的数据其实不刺眼(场均8 分6.2 板2.2 帽),可是他的潜力却引人注视.他很是周全,并且有着他这个身段的球员爆发力和可贵的速度.在年夜三那年被选东南同盟年度最好戍守球员的他就下限来看,可以成为NBA 里的精英级此外护框者.

凭仗着日常平凡日渐增添的尽力,他在场上还会有灵光乍现的时辰：罚球区内的勾手,运球后冲击篮筐和中距离跳投.每个动作都吐露出他还年夜有潜力可挖.再加上一些耐烦和勤恳,考利斯坦将会变得很是特殊.

萨克拉门托国王在2015 年选秀年夜会上以6 号签选中考利斯坦,寄但愿在他能在中持久成长为球队的柱石.现在三年曩昔了,虽然说国王依然不具有冲击季后赛的实力,可是考利斯坦让国王看到了一丝重建的但愿.哪怕是与同盟里的中锋球员竞争,他能活动能力也是很凸起的,并且他已给同盟中超等巨星留下了深入印象.

"你知道我很是赏识谁吗……威利-考利斯坦," 凯文- 杜兰特近期在CJ -麦科勒姆的播客节目中流露,"我感觉他会是下一个球星."

麦科勒姆也暗示承认："他很能跳,超等能跳.离地的速度比我见过的任何人都快."

不外考利斯坦却难以连结整体的不变性：经常在某些角逐里统治禁区,然后又在其他角逐里消逝了.他还没有兑现本身的全数潜能,或说还没有到达包罗本身在内的良多人的预期.

可是最少此刻,还不克不及赐与定论.

考利斯坦今朝才25 岁,上赛季还获得了显著的前进,场均12.8 分7 板更是职业生活生计新高.他拿到过12 次两双,戍守端还偶有猛兽级的表示,对阵掘金时单场7 个抢断,对阵魔术单场五个年夜帽.

客岁12 月向卡特咨询的阿谁不眠夜以后,考利斯坦的表示看起来有所前进.有一点,他场上的心态产生了剧变.

"老是处在进犯模式.而在那之前,有些角逐我会在进犯模式,其他的角逐就但愿有人告知我这么做.或说,我会思虑,我应当开启进犯模式吗？感受就像是看着本身在场上,而没有介入到角逐傍边."

他的这类摸索性行动,再加上那张司马脸,曩昔经常致使良多不雅众感觉他的角逐介入度不敷.这是一种很是严重的误读.

"在我浮泛的眼神下藏着丰硕的情感," 考利斯坦强调.

上赛季最后9 场常规赛中,他阐扬出了生活生计最好水准,场均16.9 分(射中率630%)7.9 板3 助.在与马刺的角逐中,与全明星球员阿尔德里奇对位的考利斯坦砍下了25 分10 板,全方位地揭示了本身的兵器库.

在上赛季尾声的强势表示和成为"阿谁家伙" 的火急巴望两重驱动下,考利斯坦的这个休赛期比以往都更加忙碌.他采纳了一种新颖的体例——一种更自律、更深图远虑的打算,从而确保新赛季可以或许更进一步.

"我在此之前并没有像其他人一样吃苦练习.我只是自我棍骗,感觉本身有那末尽力.直到曩昔五六个月里我最先真的像其他人一样尽力,我才真正大白本身在做着一些此前从未想到去做的事.这很是特殊,真的很特殊.我真的能感受到——就像科比说他曩昔在健身房里花的时候一样——在此之前,我是没法感触感染的.我之前没法理解.可此刻我这么做了,很疯狂,我完全大白了."

他把那些漫长的练习时候分派到了每个项目上,从均衡性到焦点气力再到持球和传球.考利斯坦认为角逐的节拍对本身而言已下降了,并且投篮手感仍然很顺滑.他说,这就像"第二本性".

国王主帅戴夫-乔尔格在被问到练习营时代谁的表示凸起时,他提到了考利斯坦.在国王以132-100 克服海法马卡比的季前赛中,考利斯坦在只进场21 分钟的时候里差点拿下三双(13 分8 板7 助).

"角逐对你的影响是特殊的,假如你做了全数准确的工作,投入了时候,连结着杰出的职业操守,那就是一件乐事," 他说到.

这个年青的年夜个子球员已进入了新秀合同的最后一年,他对"将来之事" 抱有新的期望.这一次一切都感受分歧昔日了.他在畅想广漠的将来,想象一些之前从未想过的工作.

人们以往总告知他,这就是命.篮球就是他的任务,可是他那时其实不年夜理解人们的意思.

此刻他大白了.在你倾泻血汗以后,你必需深信最好的成果会呈现.

"不管是心理上,仍是身体上,我都比上赛季好100 倍.我感觉本身不再是畴前的阿谁本身了."

"之前我只是打篮球,此刻我很是专注此中.篮球已不再是一场游戏了."

原文：ALEX SQUADRON

编译：云长刮个痧